le rêve amérindien

Le bruissement des feuilles dans les arbres de la forêt

L’apparition des étoiles lorsque le ciel s’assombrit

Tous ces bruits, ces tons, sur notre terre, existaient

Avant que l’homme blanc ne l’ait envahie

Notre mère terre est désormais couverte de ciment

Les rues et les trottoirs lui ont volée sa beauté

Maintenant, l’aigle se cache, il ne vole plus comme avant

Les lignes électriques ont remplacé son ciel adoré

Les bisons ont disparus des plaines pour toujours

Les champs se sont colorés de rouge avec l’arrivée des soldats

Est-ce que cela apportera un monde meilleur un jour…

Traduction de l’Oeuvre de Twanica Elisabeth Adcock
.